日期:2018.10.17
作者莫妮卡 圖片來源:photo AC

在我們有大把體力時,卻沒有時間與金錢可以去自己夢想中的地方;等到我們有時間與金錢可以去任何地方時,卻面臨到沒有體力的窘境。

「丹妮爾,出來喝杯咖啡吧!」

丹妮爾正在庭院裡整理花圃,院子的籬笆不高,在外面的人只要稍微探個頭就可以看到庭院裡萬紫千紅,因此,在庭院裡的丹妮爾常常聽到經過的觀光客會用各種語言談論她的庭院,雖然她常常聽不懂,但聲調內的讚嘆聲她是明白的。

“哇!好漂亮的白玫瑰喔!”

聽,庭院外面正傳來驚嘆的聲音,常聽到“漂亮”的發音,丹妮爾之前就查過了Google,因此聽懂了這是中文好看得意思。於是,丹妮爾輕巧的剪下一朵白玫瑰,走到籬笆前交給正在拍照的一對小男女朋友,小女朋友一臉詫異的接下花朵,放下相機的小男朋友哈著腰不斷地用英文對丹妮爾說謝謝,丹妮爾微笑了一下,也用簡單的英文對小男朋友說:隨意拍照,沒關係。

她邊後退邊褪下已被泥巴沾滿的厚手套放置在一邊的長椅上,接著走進房子裡,將庭院暫時先留給籬笆外的小情侶盡情拍照。

然後,她就接到了好朋友米凱拉的來電。

「丹妮爾,出來喝杯咖啡吧!」

丹妮爾到米凱拉指定的咖啡館時,已經是下午三點半,米凱拉已經坐在餐廳外的紅色遮陽棚下邊,面前是一杯啤酒。

「不是要喝咖啡嗎?」丹妮爾眨眨眼,望著米凱拉笑著說。

「剛從西藏回來的我,決定了要開始過活在當下的生活。」米凱拉悶悶得說。

「咦?怎麼了嗎?」丹妮爾問。

「我終究被遺棄在拉薩,因為體力不支的關係,所以沒能去我最嚮往的卡洛拉冰川,反而留在了拉薩。」米凱拉又猛喝了一口啤酒「終究是老了,即使先前作了多少體力培養都沒有用。」她突然抬頭望向迎面走來的辣妹服務生,深深的嘆了口氣。

丹妮爾一臉好笑地看著米凱拉「你這是服老還是不服老?」

米凱拉直接將啤酒喝完,對辣妹服務生再加點一杯啤酒,又望著辣妹離去的窈窕背影哀怨的多看了一眼,接著轉過頭看向丹妮爾一臉深受打擊的說「服!服!我能不服嗎?你明知道我這次行前作了多少準備?!」

「我知道。」丹妮爾點頭「每日晨跑四公里,下午做瑜珈兩小時,晚上又去踩腳踏車,吃得清淡,多以高蛋白為主,不碰酒…」丹妮爾看了一眼剛被辣妹服務生端上來的咖啡與啤酒,好笑的望著米凱拉洩憤似的又喝了一大口啤酒「沒能去冰川雖然很遺憾,但這幾個月你的體力和身體卻是表現相當好,這樣不好嗎?」

米凱拉愣了幾秒鐘,喝酒的動作卻變得優雅起來「這倒是真的。初期這樣訓練時常常肌肉痠痛,但到了後來每天若不流一場大汗反而覺得不習慣,不再賴床,身體也相比之前輕盈了很多,不但如此,我這次旅遊除了無法前往冰川外,卻出乎我意料的從成都和車隊騎進了拉薩,還爬上了布達拉宮呢!」米凱拉興奮的開始對丹妮爾滔滔不絕。

丹妮爾始終保持微笑的傾聽,直到米凱拉停了下來又喝了口啤酒,走過來的辣妹服務生正彎腰為她們放下帳單,米凱拉望了一眼辣妹服務生的事業線,等到辣妹服務生離開,米凱拉突然又嘆了口氣「在我們有大把體力時,卻沒有時間與金錢可以去自己夢想中的地方;等到我們有時間與金錢可以去任何地方時,卻面臨到沒有體力的窘境。」

丹妮爾喝了一口咖啡「但是我們沿路看到的風景卻遠遠超過許多人。」她輕聲說「也許看起來,年輕時因為體力好可以常常玩樂也不怕累,但在我看來,我們現在卻是可以放開心看遍世界的時候,不但可以慢慢走慢慢看,還可以沒有時間壓力又悠哉的看。」

米凱拉一臉疑惑的望著丹妮爾「丹?」

「年輕人體力好可以走上七天七夜玩七個地方,那我們就慢慢走上七天七夜玩透兩個地方,這樣不好嗎?」丹妮爾笑著說「我們退休以來,不就是一直在過著自己想過的生活嗎?米凱拉完成了年輕的夢想去了西藏,我也開始重拾花藝技術種花,不都在接續年輕時的我們嗎?當然,年輕有年輕的好,但退休也有退休的悠哉啊。」

「這樣聽來,好像還真有點道理。」米凱拉釋懷的笑了「有了年輕,卻沒有時間與餘裕;有了時間與餘裕,卻沒有了好體力。看來也只能根據現狀去滿足自己的需求了。」

丹妮爾舉起咖啡杯,對米凱拉眨了眨眼--

「C’est la vie[1].」

[1] 法語,可譯作:人生就是如此。

莫妮卡
喜歡觀察周圍,探訪人群,了解不同的文化和世界觀,喜歡傾聽別人的故事,然後坐在電腦前慢慢建構出筆下的世界。雖然明白文字可以冰冷,也可以溫暖,但卻更相信文字帶來的溫度可以感動人心,所以願意努力不懈的耕耘文字與故事。

Leave a comment